|
||||||||||||||||||||
|
LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Limport Piedras Blancas IMPSA
S.A LIMSA Limpieza de alfombras Limpieza de alfombras Limpieza de Alfombras. Las alfombras en el Mundo Alfombras Persas / Wikipedia.org Nota: El término "Alfombra" ha sido cambiado por "Alfombra" ya que es el modo en que se conocen en Uruguay La Alfombra persa es un elemento esencial del arte y de la cultura persa, cuya confección se ha convertido en un arte. El tejido de alfombras es, sin lugar a dudas, una de las más elevadas manifestaciones de la cultura y del arte persas, que se remontan a la Edad del Bronce. El lujo al que se asocian las Alfombras persas forma un sorprendente contraste con sus modestos inicios entre las tribus nómadas de Persia. La Alfombra era un bien necesario para protegerse del rudo invierno. Posteriormente, se convirtió en una vía de expresión artística por la libertad que conlleva principalmente la elección de colores vivos y de los motivos empleados. Los secretos de fabricación han pasado de generación en generación. Los artesanos utilizaban los insectos, las plantas, las raíces, las cortezas y otros temas como fuente de inspiración. A partir del siglo
XVI, la fabricación de Alfombras se desarrolló hasta convertirse en un
arte de pleno derecho. Con el tiempo, los materiales usados en el Alfombra, como la lana, la seda o el algodón, se degradan. Por esto, los arqueólogos no han podido realizar descubrimientos interesantes sobre los restos más antiguos. Sin embargo, en
una única excavación, llevada a cabo en 1949, se descubrió una
excepcional Alfombra Pazyryk en medio de los hielos del valle Pazyryk,
en los montes Altai en Siberia. Se encontró en la tumba de un príncipe
escita descubierta por un grupo de arqueólogos rusos bajo la supervisión
de Sergei Ivanovich Rudenko. Las pruebas de carbono 14 demuestran que la
Alfombra Pazyryk se tejió en el siglo V a. C. Mide 1,83 metros de ancho
por 2 metros de largo y tiene 3.600 nudos simétricos por decímetro
cuadrado. La avanzada técnica de tejido usada en esta Alfombra demuestra
una clara experiencia en el dominio de este arte. La mayoría de expertos
cree que el Alfombra Pazyryk es el resultado de una larga evolución de
la técnica de fabricación de Alfombras de al menos un milenio. Según
esta teoría, la aparición de la técnica de tejido de Alfombras dataría
de al menos 3.500 años. Las más viejas piezas descubiertas son las que se encontraron en el este del Turquestán, y datan de los siglos III al V de la era cristiana, así como algunos tejidos a mano de los Selyúcidas de Asia menor, expuestos en la mezquita Ala'edin en Konya y en la mezquita Ashrafoghlu en Beyshehir (Turquía). Estas piezas atrajeron la atención de los investigadores a inicios del siglo pasado, y se conservan en el museo de las artes turcas e islámicas de Estambul y en el museo Según Kurt Erdmann, los Alfombras de Oriente no se importaron a Europa antes del siglo XIII.1 En efecto, en los cuadros de Giotto (1266-1337) aparecen Alfombras presumiblemente de origen persa; posiblemente fue el primero en representarlas, seguido de Van Eyck (v. 1390 - 1441), Mantegna (1435-1506), Van Dyck (1599-1641) y Rubens (1577-1640). Los Alfombras que adquirieron los europeos eran demasiado valiosas para ponerlas en el suelo, tal como se hacía en Oriente. Los términos usados en los inventarios venecianos muestran que los Alfombras se ponían sobre mesas (tapedi da desco, tapedi da tavola) o arcones que servían de asiento (tapedi da cassa);1 las pinturas europeas confirman estos usos. Se han conservado muchas Alfombras (entre 1.500 y 2.000) del periodo safavida, pero la datación y el establecimiento de la procedencia de estas Alfombras es muy difícil. Aún se conservan muchas más de la era Qajar y Pahlevi. Las inscripciones (véase aquí) son una valiosa indicación para determinar los artesanos, los lugares de fabricación, los que hacían el encargo, etc. Además, una vez que se ha fabricado un Alfombra y permanece en un lugar determinado, permite identificar otras piezas relacionadas. Los especialistas aceptan generalmente que fueron los Safavidas quienes hicieron evolucionar la producción artesanal de Alfombra asegurada por las tribus nómadas al estado de « industria nacional », cuyos productos se exportaban a la India, al Imperio otomano y a Europa.3 La exportación de Alfombras a Europa (a veces a través de la colonia portuguesa de Goa4 ) y al imperio Mogol (donde los Alfombras persas estimularon la producción local) fue un negocio floreciente en el periodo safavida. Algunas Alfombras safavidas fueron transportadas por la Compañía Holandesa de las Indias Orientales hacia Batavia, Ceilán, Malasia y Kochi, así como a la misma Holanda. Se hicieron a Persia algunos pedidos europeos para la confección de Alfombras especiales: por ejemplo, el grupo de los « Alfombras polacas » fue tejido sin duda alguna en Isfahán, pero algunas llevan el escudo de Polonia. A partir de relatos de viajeros y otras fuentes textuales,5 parece que existían talleres de Alfombras reales en Isfahan, Kashan y Kermán. Estos talleres producían Alfombras para los palacios y mezquitas del Sah, y también para ser ofrecidas a los monarcas vecinos o a los dignatarios extranjeros, e incluso se realizaban piezas bajo pedido de la nobleza u otros ciudadanos. Quien hacía el encargo aportaba capital bajo la forma de materias primas y pagaba un salario a los artesanos mientras duraba el trabajo. El rápido desarrollo de la industria del Alfombra en Persia en la época safavida parece deberse a la inclinación de los soberanos hacia este artesanado. Ismael I, el Sah Tahmasp y el Sah Abás el Grande son conocidos por haberse interesado personalmente por la producción de Alfombras. También se supone que los dos últimos soberanos citados estaban implicados personalmente en la producción de Alfombras, particularmente en el diseño de los motivos.6 Durante su reinado, la producción de Alfombras persas fue la más importante de toda la época safavida. Aunque los Safavidas transformaron la fabricación de Alfombras en producción nacional, las tribus nómadas y los pequeños talleres urbanos continuaron produciendo Alfombras persas, incluso después de la invasión afgana de 1722, que puso fin a la dinastía — y, por tanto, a su mecenazgo a favor de la producción de Alfombras. Sin embargo, está demostrado que Nadir Shah y Karim Khân Zand mandaron realizar Alfombras en el sur de Persia, reanudando relaciones con el mecenazgo real. Cierto es que con la instauración de la dinastía Qajar en (1797) la producción de Alfombras floreció de nuevo, fomentada sobre todo por la demanda local. La exportación quedó un poco desperdigada hasta que una confluencia de factores provocó un rápido crecimiento de las exportaciones. En efecto, a principios de la segunda mitad del s.XIX, la pebrina alcanzó Persia y causó una fuerte disminución de la producción de seda, que hasta ese momento era una importante exportación del país. Paralelamente, una fuerte demanda europea de Alfombras de Oriente como resultado de la exposición de Viena en 1873, además de la emergencia de una clase media importante en Gran Bretaña, abrió un mercado importante en Persia, que buscaba un producto alternativo a la seda para la exportación. A partir de final de los años 1870, Persia empieza a exportar masivamente a Gran Bretaña (dos compañías inglesas, Messrs. Ziegler & Co. y Hotz & Co. fundan manufacturas en Irán), a Francia (un comprador de los Grandes Almacenes del Louvre se provee anualmente) y a los Estados Unidos. Desgraciadamente, el fin del periodo Qajar viene marcado por una paradoja. Por un lado, se producen alfombras de lujosa seda, igualando las del siglo XVII. Por otro, la calidad general de las alfombras se deteriora tras la introducción de colorantes sintéticos en Persia, prohibidos por el gobierno en 1877. Producción contemporánea de Alfombras. Las dos guerras mundiales representan un periodo de declive para las alfombras persas. La producción se reanuda después de 1948, y desemboca en lujosísimas alfombras gracias al mecenazgo de los Pahlevi. En 1949, el gobierno iraní organiza una conferencia en Teherán para remediar los problemas de descenso de la calidad de las alfombras, constatados desde hacía más de sesenta años (uso de anilina y de colorantes al cromo, descenso de la calidad de los diseños, uso del nudo jofti). A raíz de esta conferencia, el gobierno tomó una serie de medidas que condujeron a una renovación de la alfombra persa. Tras la revolución islámica la producción de alfombras persas disminuyó extraordinariamente ya que el nuevo régimen consideraba las alfombras como un « tesoro nacional » y rechazó su exportación a Occidente. Esta política se abandonó en 1984, habida cuenta de la importancia de las alfombras como fuente de ingresos. Las exportaciones conocieron un nuevo desarrollo a finales de los años 1980 y de la guerra Irán-Iraq. Entre marzo y agosto de 1986 triplicaron su valor (de 35 millones de dólares USA a 110 millones) y doblaron su peso (de 1154 toneladas a 2845), lo cual contribuyó a una bajada mundial en el precio de las alfombras. Hoy en día, las técnicas tradicionales de tejido están bien vivas, a pesar de que lo esencial de la producción de alfombras se ha mecanizado. Las alfombras tradicionales tejidas a mano se compran en el mundo entero y generalmente son mucho más caras que las confeccionadas a máquina. En el museo de la alfombra de Irán, en Teherán, pueden admirarse muchas piezas selectas de alfombras persas. En la actualidad
en Irán se han estado desarrollando piezas que provienen de los ya
tradicionales gabbeh, de largo pelo y diseños abstractos realizados por
tribus nomadas los cuales utilizan sus experiencias y aventuras para
realizar los diseños de sus Alfombras. Los Alfombras Amaleh son una
versión moderna de estos Alfombras, con un mayor número de nudos lo que
da como resultado Alfombras más finos con diseños más simples y
modernos. Kashkuli la calidad más alta de este tipo de Alfombras con un
gran número de nudos. El telar horizontal es el más primitivo de los cuatro. En la actualidad sólo lo utilizan los nómadas. Consiste simplemente en dos varas de madera entre las cuales se tienden los hilos de lana en sentido longitudinal. Durante el trabajo, los hilos de la urdimbre se mantienen tensos gracias a dos postes atados a las extremidades de cada vara y clavados en el suelo. Este telar es fácilmente transportable cuando la tribu se desplaza. El telar vertical fijo, empleado casi exclusivamente en los centros de producción de menor importancia, es también un modelo rústico. Se trata de un marco vertical cuyos travesaños soportan las extremidades de dos varas redondas y paralelas llamadas enjullos. Entre estos dos enjullos se fijan los hilos de la trama. El tejido empieza siempre por abajo. Durante el trabajo, el obrero está sentado en un tablón que se apoya en los barrotes de dos andamios fijados en los travesaños verticales del telar. Conforme el anudado progresa, el tablón que sirve de asiento debe elevarse al mismo tiempo que la alfombra. Este tipo de telar se usa para alfombras cuya longitud no supere la del telar, es decir tres metros. El telar llamado de Tabriz representa una mejora del telar vertical. Fue inventado por los artesanos de esta población. Se usa un poco en todas partes en los grandes centros de producción en Irán. En este tipo de telar, los hilos de la urdimbre se van enrollando del enjullo superior a la bobina inferior, bajo la cual pasan antes de volver hacia el enjullo superior. Este sistema presenta la ventaja de poder anudar piezas de igual longitud a dos veces la altura del telar. El último tipo de
telar, de enjullos rodantes, representa la versión más evolucionada del
telar vertical. Todo el hilo de urdimbre necesario para el anudado de la
alfombra está enrollado en el enjullo superior, mientras que en la
bobina inferior se enrolla la alfombra según va avanzando el trabajo.
Este telar permite confeccionar alfombras de cualquier longitud. Las herramientas utilizadas en la confección de una alfombra son pocas y muy simples. El cuchillo sirve para cortar las hebras del nudo; completamente de metal, a veces está dotado de un gancho que sirve para anudar (sobre todo en Tabriz). El peine o carda está hecho de varias láminas de metal cuyos extremos se separan para formar los dientes. Sirve para apretar el o los hilos de la trama contra la hilera de nudos. Las tijeras, planas y largas, se usan para repasar las hebras de la alfombra. Las materias primas Los materiales necesarios para la confección de una alfombra persa son la lana, la seda y el algodón. La lana y la seda se usan sobre todo para el terciopelo de la alfombra, y raramente en la urdimbre y la trama, que normalmente son de algodón. La lana de oveja es la que más se usa, en particular la de fibra larga (extraída de las paletillas y los costados del animal). La lana de cordero es asimismo muy apreciada. Se llama kurk a la lana de buena calidad, y la peor se denomina tabachi. Las lanas más reputadas proceden del Jorasán o de las tribus luras y kurdas. El algodón se usa
exclusivamente para la urdimbre y la trama. En ciertos tipos de
alfombra, como los de Qom o de Na'in, se mezcla con el terciopelo de
lana un hilo de seda. En las alfombras más valiosas el terciopelo es de
seda. En algunas alfombras antiguas se emplearon hilos de oro, de plata
o de seda rodeados de un hilo de metal precioso. Actualmente, la
urdimbre y la trama son siempre de algodón (excepto para algunas
alfombras nómadas totalmente de lana), porque es más sólido y resistente
y permite un mejor cuidado de la alfombra. La paleta de colores tan variada de las alfombras persas es, en gran medida, responsable de su renombre. La lana para teñir se coloca primero en un baño concentrado de alumbre que actúa como « mordiente ». Después, se tiñe con un baño colorante y, finalmente, se pone a secar al sol. Antes de la aparición de los tintes sintéticos (la anilina se descubrió en 1856 y la aparición de los colorantes en Persia fue a finales del siglo XIX), los tintoreros empleaban solamente tintes naturales, provenientes de sustancias vegetales. Algunos de los tintes empleados eran: El rojo obtenido
de la raíz de grana, que crece silvestre en una gran parte de Irán. El verde se
obtenía mezclando azul y amarillo con sulfato de cobre. Se emplea la lana natural de oveja o el pelo de camello negro para el color negro, para el cual se usa también el óxido de hierro contenido en la nuez de galla que afecta a los robles. Hoy en día, la mayoría de los tintoreros usan colorantes sintéticos (excepto entre los nómadas, que todavía usan los tintes naturales); muchos de ellos son colorantes al cromo, que tienen más ventajas que la anilina y han permitido bajar los costes. En ciertas
alfombras, y en algunos lugares o en el fondo, es posible que la tintura
cambie. Este cambio de color se llama abrash, y es la prueba de que la
alfombra se ha teñido con tintes vegetales. La urdimbre es el
conjunto de hilos verticales tendidos entre los dos extremos del telar.
Los flecos de la alfombra son los extremos de los hilos de la urdimbre. En el turkbâf, la hebra de lana se enrolla alrededor de dos hilos de la urdimbre, de manera que se forma una espiral cuyas extremidades vuelven a aparecer entre los dos hilos (ver dibujo al lado). En el farsbâf, la hebra de lana forma una única espiral alrededor de uno de los dos hilos de la urdimbre. Algunos tejedores, queriendo ganar tiempo (aunque se resiente la calidad de la alfombra), anudan las hebras de lana en dos hilos de la urdimbre. Los nudos se llaman entonces turkbâf jofti o farsbâf jofti. El artesano empieza siempre tejiendo un orillo debajo de la alfombra. El orillo es un borde apretado hecho de muchos hilos de la trama que impide que la alfombra se deshilache o que los nudos se destensen. Cuando se acaba el orillo, puede empezarse el anudado. Cada hebra de lana se anuda en dos hilos contiguos de la urdimbre. Son estas hebras de lana las que formarán el « terciopelo » de la alfombra. Cuando se termina una hilera, el tejedor pasa un hilo de la trama, una vez por delante, otra por detrás, de cada hilo de la urdimbre. Después de cada nudo, el tejedor corta la hebra de lana a unos siete cm del nudo y tira de ella hacia abajo; esto determina el « sentido » de la alfombra. En efecto, una de las características de las alfombras persas es que parecen totalmente diferentes según el ángulo de visión y la incidencia de la luz. Cada cuatro o seis hileras, el artesano realiza un primer corte del terciopelo. Solamente cuando se acaba el anudado de la alfombra se iguala la superficie del terciopelo. Si la alfombra es de buena calidad, se cortará muy al raso. Por el contrario, se cortará más larga si la calidad del anudado es menor. Es la calidad del anudado la que determina la calidad y el precio de una alfombra persa. Una alfombra de calidad media contiene 2.500 nudos por decímetro cuadrado, una alfombra de baja calidad solamente 500 nudos por decímetro cuadrado. Una alfombra de excelente calidad puede contener hasta 10.000 nudos por decímetro cuadrado. Tamaños de la Alfombras: Ghali (literalmente « alfombra »): designa las alfombras de grandes dimensiones, de más de 190x280 cm. Dozar o Sedjadeh: empleados indiferentemente. El nombre procede de do, « dos » y zar, una medida persa correspondiente a aproximadamente 105 cm. Estas alfombras miden unos 130-140 cm de ancho por 200-210 cm de largo. Ghalitcheh: Alfombra del mismo tamaño que las precedentes pero de mejor calidad. Kelleghi o Kelley:
alfombra de formato apaisado que mide unos 150-200x300-600 cm. Esta
alfombra se ubica tradicionalmente a la cabeza (kalleh significa «
cabeza » en persa) de una alfombra (ghali). Zaronim: corresponde a un zar y medio. O sea, estas alfombras miden unos 150 cm de largo. Diferencia
entre alfombras turcas y alfombras persas Actualmente es habitual ver alfombras tejidas en Turquía o Irán usando uno u otro estilo. Cuando se comparan las alfombras, la única manera de identificar el tipo de nudo usado es doblando la alfombra contra uno mismo y observar la base del nudo. Arquitectura de
una alfombra Partes
de una alfombra Bordes
secundarios: pueden ser interiores o exteriores (respecto al borde
principal) y son más o menos numerosos y más o menos estrechos. A veces,
los bordes exteriores son de color liso. Esquemas
orientados Esquemas no
orientados Este tipo de
alfombras también está diseñado para ser mirado desde cualquier
posición, pero su composición posee un elemento central dominante
alrededor del cual se encuentran los motivos secundarios. Alfombras con dibujos curvilíneos o florales Son el resultado de una evolución que ha seguido la del arte islámico, al que pertenecen. Las primeras alfombras con diseños florales se crearon en la época de los Safavidas, y más concretamente a partir del Sah Tahmasp (1523-1576), para satisfacer los gustos de los Safavidas. La diferencia entre las alfombras de los nómadas y las florales se debe al papel del « maestro » (ostad). Él es quien dibuja el cartón que será reproducido por los anudadores. Los dibujos de las alfombras de los nómadas se transmiten por la tradición.
- volver - |
Adsense Anverso y reverso de una alfombra persa
Alfombra de Isfahan
Mujeres tejiendo una alfombra en un telar vertical (hacia 1890).
Fotos y Textos: Wikipedia.org
| |||||||||||||||||||